 |
|
Sein ou bouteille?
Par Diane Wiessinger, MS, IBCLC
Votre décision a une portée à vie pour vous, votre bébé, et votre vie ensemble
| Lait humain |
Lait de formule |
comporte au-delà de 300 ingrédients connus, incluant: |
a peut-être 100 ingrédients, incluant: |
interféron et globules blancs |
huiles tropicales |
agents antibactériens et antiviraux |
aucune propriété anti-infectieuse |
calmants intestinaux |
irritants intestinaux |
nutriments facilement absorbés |
nutriments difficilement absorbables
|
tout ce que l'on sait que le bébé a besoin |
micro-déficiences |
offre plusieurs laits différents durant chaque tétée |
est le même tout le long du boire |
change pour satisfaire aux besoins changeants de bébé |
change seulement avec les erreurs de fabrication ou de préparation, qui sont fréquentes |
est non-allergène |
les préparations standard contiennent l’un ou l’autre des 2 allergènes communs – le lait de vache et le soja |
est. Le seul aliment pour le bébé humain |
essaie d’approximer ce que l’on connaît des besoins des nourrissons, à des coûts de production minimes. Le lait de vache et le soja ne sont pas utilisés parce qu’ils sont la meilleure imitation du lait humain, mais plutôt parce qu’ils sont facilement disponibles et peu coûteux |
est toujours propre, directement de la source |
est facilement contaminé |
favorise une santé normale durant la petite enfance et plus tard dans la vie |
est lié à l’augmentation de plusieurs maladies infantiles incluant le SMSN, et à plusieurs problèmes chroniques tels la malocclusion, les lymphômes, le cancer du sein, les troubles de vision et le diabète |
sent bon à l’entrée comme à la sortie |
a une odeur… intéressante! |
Publicité
L’allaitement maternel
|
L’alimentation au biberon
|
| est immédiat, simple et presque gratuit |
requiert de l’équipement, de la préparation et environ 3$/jour, sans compter les dépenses médicales supplémentaires |
procure un départ normal dans la vie |
est artificielle sous plusieurs aspects |
favorise un développement normal de la mâchoire |
est liée à une augmentation des interventions dentaires |
est la suite naturelle de l’accouchement pour le corps de la mère |
est liée à une augmentation des taux d’hémorragie postpartum pour la mère |
permet au bébé de contrôler son appétit |
peut mener à la suralimentation et plus tard à l’obésité |
économise de l’argent pour la famille |
fait faire de l’argent aux employés de l’industrie et du système de santé |
est simplement le départ logique pour le meilleur bébé du monde |
n’est pas obligatoirement pour vous et votre bébé |
Les bébés choisissent l’allaitement maternel. Ils espèrent que leur maman le choisira aussi! |
©1996 Diane Wiessinger, MS, IBCLC
136 Ellis Hollow Creek Road Ithaca, NY 14850
Version française © 2004 Stéphanie Dupras, IBCLC
Autres articles dans Allaitement
|
 |